The Successful and the Uncounted — Merit, Luck, and the Lives Outside the Frame
In Borges’s story “The Theologians”, collected in The Aleph in 1949, two churchmen of the early Middle Ages spend their lives refuting heresies. Aurelian, coadjutor of Aquileia, writes against a sect that believes history repeats in cycles. His rival, John of Pannonia, writes against the same sect more briefly and more brilliantly, and Aurelian never forgives him. Years later, when a new heresy appears, Aurelian recognizes in its doctrine a sentence John once wrote in good faith. He reports it. John is burned at the stake. Aurelian dies some time later in a fire set by lightning, and in paradise he learns that, for the unfathomable divinity, he and John of Pannonia formed a single person. …