Le slop et l'épice humaine — Sur l'IA, le goût et les variations inévitables
Gabriel García Márquez a lu Jorge Luis Borges comme un élève lit son maître : de près, avec gratitude, pendant des années. Borges, selon la plupart des témoignages, n’a pas rendu la pareille. Il trouvait la prose de García Márquez débordante là où la sienne était comprimée, sentimentale là où la sienne était froide. La dette n’a couru que dans un sens. Cette asymétrie n’est pas une note de bas de page des lettres latino-américaines. C’est un modèle réduit, et gênant, de la façon dont la culture fonctionne réellement — et c’est le modèle dont nous avons besoin pour parler honnêtement du slop généré par l’IA. …