Le Prédiabète N'est Pas une Grossesse — Sur les Seuils, les Continuums et la Fraude d'une Catégorie
Certaines conditions n’admettent aucun entre-deux. Une femme est enceinte ou elle ne l’est pas ; il n’existe pas de grossesse partielle, pas de gestation naissante qu’on pourrait balayer d’un haussement d’épaules. Le diabète n’est pas ce genre de condition, et pourtant le mot « prédiabète » est construit pour sonner comme s’il l’était — un second diagnostic, une salle d’attente séparée où l’on vous transfère avant le vrai verdict. Le patient entend le préfixe et flaire l’arnaque : hier tout allait bien, aujourd’hui une valeur de laboratoire a franchi une ligne que quelqu’un a tracée, et soudain vous avez une maladie que vous n’aviez pas la semaine dernière. Le soupçon est raisonnable. La biologie qu’il vise n’est pas ce que l’on croit. …