Une Mémoire pour la Machine — À Quoi Sert un Wiki Quand un LLM Le Lit Aussi
Jorge Luis Borges a écrit une nouvelle sur un jeune homme nommé Ireneo Funes qui, après une chute de cheval, ne pouvait plus rien oublier. Chaque feuille de chaque arbre, chaque nuage qu’il avait jamais vu, chaque phrase prononcée en sa présence restait disponible pour lui dans un détail total, permanent, insupportable. Le propos de Borges dans “Funes ou la mémoire” n’est pas que la mémoire parfaite soit un don. C’est qu’un esprit incapable d’oublier est incapable de penser, parce que penser exige de généraliser, et généraliser exige la discipline de jeter presque tout le reste. La mémoire humaine fonctionne précisément parce qu’elle est imparfaite, associative, orientée vers ce qui a compté émotionnellement plutôt que vers ce qui s’est produit avec exactitude. …