La Tragedia de la Hoja de Cálculo — La Compensación de Emerson, Aplicada al Software
Pídanle a cualquier lista de “los programas más importantes jamás creados” sus cuatro candidatos, y casi siempre aparecen los mismos: el sistema operativo, el correo electrónico, el procesador de texto y la hoja de cálculo. De los cuatro, la hoja de cálculo es la más extraña. Es, al mismo tiempo, la herramienta más liberadora jamás entregada a alguien sin formación de programador y el repositorio de lógica de negocio más grande y sin gobernanza del planeta. VisiCalc, luego Lotus 1-2-3, luego Excel, lograron algo que ningún compilador ni entorno de desarrollo ha logrado nunca: dejar que un analista financiero, un gerente de operaciones, un administrador escolar codificara conocimiento real de su dominio —modelos de precios, lógica de pronóstico, reglas de inventario— sin pedirle permiso a nadie y sin escribir una sola línea de lo que un programador reconocería como código. Ese es el regalo. Y también, por la ley de Emerson, es exactamente donde llega la factura. …